امام علی (علیه‌ السلام):

طُوبَی لِمَنْ أخْلَصَ لِلَّهِ عَمَلَهُ، وَعِلْمَهُ، وَحُبَّهُ، وَبُغْضَهُ، وَأخْذَهُ، وَتَرْکَهُ، وَکَلامَهُ، وَصَمْتَهُ، وَفِعْلَهُ، وَقَوْلَهُ.

خوشا به حال آن‌که عمل و علمش، دوستی و دشمنی‌اش، انجام دادن و رها کردنش، سخن و سکوتش، وکردار و گفتارش را برای خدا خالص گرداند.

هم رشته ای عزیز سلام

من ترجمه و جزوه ی خاصی ندارم و از روی منابع معرفی شده مطالعه میکنم...

باز هم خوشحال میشم اگه بتونم بهتون کمکی کنم 

امام رضا (علیه السلام):

مَن عامَلَ النّاسَ فَلَم یَظْلِمْهُم،

وحَدَّثَهُم فَلَم یَکْذِبْهُم،

ووَعَدَهُم فَلَم یُخْلِفْهُم،‌

 فَهُو مِمَّن کَمُلَتْ مُرُوَّتُهُ وظَهَرَتْ عَدالَتُهُ.

هر کس در تعامل با مردم به آن‌ها ستم نکند،

و در گفته‌هایش به آن‌ها دروغ نگوید،

و در وعده‌هایش به آن‌ها خلف وعده نکند،

چنین کسی مروّتش کامل و عدالتش آشکار است.

حدیث قدسی

لَا یَسَعُنِي أرْضِي وَلا سَمائِي وَلکِن یَسَعُنِي قَلْبُ عَبْدِيَ الْمُؤْمِنِ.

رسول اکرم (ع)

بهترين شما كسى است كه براى خانواده اش بهتر باشد.

امام‌ علی(ع):

نگرانی‌های‌ سال‌ را بر نگرانی‌ امروز اضافه‌ مکن‌. برای‌ امروز مشکلات‌ خودش‌ کافی‌ است‌.

پيامبر (صلّی ‌الله‌ علیه ‌و‌آله‌):
مَنْ لَمْ يَصْبِرْ عَلیَ ذُلِّ التَّعَلُّمِ ساعَةً، بَقِیَ في ذُلِّ الْجَهْلِ أبَداً.
آنكه ساعتی خواری فراگرفتن علم را تحمّل نكند، برای هميشه در خواری نادانی خواهد ماند.

امام صادق (عليه‌ السلام):

صَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَاسْتَخِرِ اللهَ، فَوَاللهِ ما اسْتَخارَ اللهَ مُسلِمٌ إلّا خارَ لَهُ البَتَّةَ.

دو رکعت نماز بخوان و از خدا طلب خیر کن؛

 زیرا سوگند به خدا که هيچ مسلمانى از خدا طلب خير نكند،

مگر آن‌كه قطعاً خداوند برای او خير قرار می‌دهد.

بنده همان به که ز تقصیر خویش

عذر به درگاه خدای اورد

ورنه سزاوار خداوندیش

کس نتواند که به جای اورد

مایه خوشدلی آنجاست که دلدار آنجاست

میکنم جهد که خود را مگر آنجا فکنم

الیس الله بکاف عبده

و یخوفونک بالذین من دونه

و من یضلل الله فماله من هاد.

ومن یهدالله فماله من مضل

الیس الله بعزیز ذی انتقام.

و لئن سالتهم من خلق السموات و الارض

لیقولن الله

قل افرایتم ما تدعون من دون الله

ان ارادنی الله بضر ه هل هن کاشفات ضره

او ارادنی برحمة هل هن  ممسکات رحمته

قل حسبی الله

علیه یتوکل المتوکلون.

زمر ۳۶،۳۷،۳۸

یا الهی بتحقیق...

...واکفنی شر ما لا اطیق و اعنی علی ما اطیق...

خدایا عطا کن دیده ای که از مهر تو گریان

نه چشمی که از نادیدن الطافت درخور تاوان

عطا کن دلی که همواره وصل تو را خواهان

نه دلی که از هجر تو ویران

آنهایی به لذت زندگی رسیده اند

که از وحشت مرگ رمیده اند

شهید اوینی

الذلیل عندی عزیز ...

والقوی عندی ضعیف...

صورت زیبای ظاهر هیچ نیست

..

.

ای برادر سیرت زیبا بیار

امروز رفته بودم امتحان بدم

برگشتنه توی مترو این شعر به ذهنم رسید

شوق دیدار تو را قاصد بیراه چه میداند

آنقدر شوق تو دارم که خدا میداند

                         آن درد نـدارم کـه طبیبان دانند
                        دردیست محبت که حبیبان دانند

مـا را غـم روی آشـنـایی کشتست
ایـن حـال نـباید که غریبان دانند

با تشکر از گل شب بو بابت این شعر قشنگ

اگر مرا رها کنی تو را رها نمیکنم...

ابد ولله لن ننسى حسينا

من می خورم و هر که چو من اهل بود             می خوردن من برای او سهل بود

می خوردن من حق ز ازل میدانست                 گر می نخورم علم خدا جهل بود

تو مگو ما را بدان شه بار نیست

با کریمان کارها دشوار نیست

گرم صد لشکر از خوبان به قصد دل کمین آرند

بحمدالله و المنه بتی لشکر شکن دارم

تکیه بر تقوی و دانش در طریقت کافریست

رهرو گر صد هنرر دارد توکل بایدش

من اگر کامروا گشتم و خوشدل چه عجب

مستحق بودم و اینها به زکاتم دادند

آفاق را گردیده ام

مهر بتان ورزیده ام

بسیار خوبان دیده ام

اما تو چیز دیگری...

مطربا راه عدم زن

زانکه هستی زهر توست

زان که هستی خائف است

و هیچ خائف نیست شاد